Why did Esau lose his birthright for eating the stew?

It seems he should be able to eat from his brother's stew. What is inherently wrong with that, and why did he have to choose between eating and losing his birthright (and was he even aware of this choice)? Thanks