With reference to how the judiciary is formed/created, doesn't it undermine the Separation Of Powers Doctrine?

The Separation of Powers Doctrine states that the legislative, executive and the judiciary cannot perform the functions of each other. This question is pertaining to the Caribbean